三：碧水山庄：金玲翡十七岁，千天客，金少翡
在水阁刚坐下不久，于世娜很是疑惑的看着她的表哥千天客，
千天客觉得世娜看着他的眼神很是奇怪，随口便也问道：
“世娜怎么了？”
“表哥，你的脸怎么了？”
于世娜回问道，为什么千天客的脸上有巴掌痕迹呢，虽然很淡，但还是看的出来，因为那是千天客的脸，将来东拉国最强大的男子的脸，谁敢如此呢，虽然是他表妹，但也不好直接问。
千天客一听，本就不爽的心，顿时又怒气冲天般，想到莫不是脸上有千夜留下的巴掌印吧，
他千天客哪里受过这样的‘侮辱’，被千夜甩了一巴掌后，就什么都忘记了，没想过那千夜力气如此之大，对他下手打的如此之狠，让他千天客的脸面身份往那搁，
想着，更是气怒。因为世娜的那一问，结果是众人全部打量起千天客的脸来，
千天客怒视着询问似的看着方向，因为千天客知道方向一定是知道怎么回事的。
方向像明白了他的意思，便只好无奈的又淡淡的尽量不要惹怒千天客的回道；
“是有一点儿的痕迹，不仔细看的话，是-没有-的。”
千天客狠狠的冷冷的扫了方向一眼，为什么不早告诉他，还让他到这儿来，丢人现眼。
他现在满脑子都是千夜，那个可恨的千夜，他现在更是想扑到翠意山庄去，狠狠的教训教训那个可恶的千夜。
不行，他就要现在出去，那怕是出出气也好，他受不了，千天客想着就起身，丢下句话，；
“你们先慢慢的玩，我要出去下！！”便离开了水阁
金玲翡看着，还没有叫出她的天客哥哥，千天客已离开远去，金玲翡很是难过，生气，
但又不知道为什么千天客突然说要离开，不会因为表姐问他的话让他想到什么，很是生气的瞪了于世娜一眼——
千夜与金少翡来到内厨，取了食物后便直接来到海滨沙滩，坐在沙滩上，津津有味的吃起了野餐。
金少翡很是喜欢这种感觉的，其实他只吃过一次真正的野餐，便是在翠意山庄后面的山林中。
现在他觉得很是享受，只要与千夜在一起，就算是不说话他也觉得很开心，很舒畅，他自己也不知道是为什么，但他知道他喜欢这种感觉。
千夜也不问金少翡什么，金少翡本就是一个喜欢安静的人，如果他没有妹妹