从馨彤家楼梯上摔下来五天后，钧宇到了美国。又过了一个星期，在馨彤十八岁生日那天，他在斯坦福大学医院做了手术。一个由六位专家组成的医疗小组对钧宇实施了长达十五个小时的手术。他们在他的身体里钉入小指粗的钢钉，帮助矫正和固定脊椎、骨盆、股骨、和胫骨，又用螺丝钉固定腕、肘、踝、髋、和肩关节，并对胸肺实施了修补手术。
手术本身非常成功。可是手术后，钧宇迟迟没有醒过来。专家们也深感意外。三天后，他依然昏迷不醒，各项生命指数逐渐转弱。专家们依然束手无策。最后医院下了病危通知书。
秦如韵坐在病床边，握着钧宇唯一能动的左手。她把头凑在他耳朵边，轻轻地说，“钧宇，我知道，没有了馨彤，你不愿意醒过来。我知道你很委屈，也很痛苦。可是，你还这么年轻。你不是在要送给她的画册上写着，你过四年一定回来吗？你知道馨彤她那么喜欢你，也许有一天她会明白你的苦衷，也许她会找你。如果找不到，她会有多伤心啊！你不想她伤心，对不对？”不知是不是她的错觉，钧宇的眼睫毛微微地抖动了一下。两个小时后，钧宇从昏迷中慢慢苏醒过来。
钧宇在医院里又躺了三个星期才出院回家。到家后，他让妈妈把那个玉坠子拿出来给他戴上，把书包里的画册收好。他没有提馨彤。事实上，自从他摔伤后的第二天答应来美国，钧宇就再也没有说过馨彤这两个字。
出院后的头一个月，他每天躺在床上，听听英文广播，其余的时间都在发呆。问他想什么呢，他都说没什么。问他今天怎么样，都说还好。只是秦如韵每天早上都会看到打湿的枕巾。
钧宇的手术恢复过程缓慢而痛苦。秦如韵有时看见他的脸因疼痛而扭曲变形，可他还是咬紧牙关一声不吭，便跟他说，“钧宇，你要是疼，就喊出来吧。”
他淡淡一笑，轻轻地说，“妈，这算什么！”
事实上，他不仅是不叫痛，不喊疼，他几乎什么都不说。他每天都很安静。秦如韵这时已经和萧江城讲了馨彤。萧江城目瞪口呆，没想到他不在的这两年发生了这么多事，更没想到一向孤傲清寂的钧宇也会真正开朗快乐。正因为如此，两个人现在都很担心钧宇，不知道他每天在想什么。可是又不知道该怎么问，更不知道问了该说些什么。
出院后第二个月的一天，钧宇突然开口。他轻轻地说，“爸爸，妈妈，你们不用担心。我不会干什么傻事。我已经想好了我要做什么。”完了，他便转头看向窗外，不再说什么。