丝。与十年前相比，老人更显苍老的，皱纹更多，目光更加浑浊，就连同样矍铄的精神也有着些许不同。
这样的差别让台下的明星和记者们突然意识到：老人已经老了，不可能再回来了。一种悲凉的情绪油然而生，蔓延在每个人的心头——又是一阵掌声响起，与最开始的惊奇不同，它意味着一种祝福。
角落里的史蒂文同时鼓掌，前排的苏颉鼓掌，苏颉身边的威尔更是将巴掌拍的通红，就连对老人不太熟悉的安妮也送上了崇敬的目光。或者，这样的掌声代表着向过去那个辉煌时代的告别。
约翰伸手虚按，掌声骤然停歇。
无论怎么的惊讶、质疑、不可致敬，约翰用这种方式回到好莱坞却是一个不争的事实。他离开了通俗交响乐团所在的波士顿，回到了洛杉矶。两个对立的城市在这一刻建立起了耐人寻味的关联。
他仅仅是一个人，却影响深远。
苏颉看见前排的有些导演已经掏出了手机，拨打电话。在颁奖礼中做出这种行为是极不礼貌的，但没人在意这些，因为连苏颉自己也几乎难以忍受这种冲动：他想要第一时代打电话给麦高芙，让她联系老者的经纪人。
当躁动过后，理智重新回归身体，他意识到老人只是作为颁奖嘉宾来参加颁奖礼的，他此行的目的并非为了那虚无缥缈的复出，而是为了传承。寻找电影配乐上的传承，让这一艺术得以继续生存下去。
一些前排的明星包含着尊重，沉默而坚定的点头，他们看出了约翰的意图；另一些则抱有幻想，他们希望这是约翰回归的信号。约翰但到底对好莱坞有多重的影响，看看这些人表情就知道。他们如同进行着宗教仪式一般，虔诚的注视着那个站在舞台中央的老者：他双颊红润，两鬓的银发随风飘舞，而头顶恰到好处的灯光让他周身仿佛笼罩着一圈神圣的光圈。
“谢谢各位！”约翰说，声音一如既往的温柔深沉，仿佛奔涌的溪流，“很感谢外国记者协会能给我这样的机会，让我颁发金球奖最佳原创配乐奖这个奖项。此次入围者代表着好莱坞近几年电影配乐上的最高水准，其中任何一个，在前几年的金球奖上都可能折桂，不幸的是它们碰到了一起，而最后的优胜者只有一个。”
话说到这里，约翰配合的摇了摇头，像是在惋惜这种情况的出现。
“现在最后的结果就写在我手中的信封里，让我们先来看看入围名单。”
约翰转过身，指向大屏幕，与此同时，大屏幕上开始播放几部电影的片花