“无论如何，先打个电话通知苏吧，然后再找惠特尼问问。”加里无奈的叹了口气，他的身子在天使之城的寒风中摇晃,就像一只坠空的鸟。
惠特尼躺在自己在纽约斯塔腾岛别墅的床上，裹着厚重的被子发汗。也许是昨夜纵欲的原因，女人不幸染上了流感。她四肢舒张，倒在一堆枕头里。汗水侵染了鹅绒被。惠特尼从怀里抽出一条包边，右上角嵌有她名字的手帕。它早已被汗水侵透，可惠特尼别无选择。
她觉得自己的肺被堵住了，就像器官里塞满了泥浆——状的胶体阻堵塞了呼吸的通道。
大厅里突然传来了急促的电话铃声，听在惠特尼的耳朵里，像走调提琴发出的声音似得。刺激着耳膜，尖锐而难听。
“你好，这里是惠特尼-休斯敦的家”女人的耳朵里传入了助理模模糊糊的声音，礼貌而距离感十足。
“希望不是熟悉的人。”惠特尼想。她现在真想将所有的电话拒之于另外一头。酸疼无力的四肢让起身这个普通的动作，开始变得艰难起来。可她依旧挣扎着坐起来，头靠着床屏，浑身是汗。
“休，是谁的电话！”她艰难的开口，虽然声音不小，但却虚弱无力，犹如垂死的病人。
死——惠特尼一想到这个字眼就一阵哆嗦。即便刚才私人医生费尔南斯先生向她再三保证，这只是普通的流感，不需要服用抗生素，只需要多喝水，注意保暖；可身体的不适感令惠特尼自然的想到了那个不详的单词。
也许是费尔南斯先生说的太轻巧，或许是他的遣词用句太过随意。总之，他的话给人一种轻浮而不可信的感觉。
“是加里-马歇尔先生。”耳朵捕捉到了助理休的声音，惠特尼庆幸自己的器官没有发生衰退。
“让他明天再打电话给我，现在我连动一动都费劲。”惠特尼说。冷空气通过张开的嘴渗入肺里，两片薄如蝉翼的肺叶轻微的颤动，引起的疼痛撕咬着女人的神经——她痛不欲生。
“我已经说了您病了，可他依旧坚持要和您通话，说有很重要的事情。”
“好吧，把电话接进来！”惠特尼无奈的说，“该死的加里，别人我再见到你，我一定撕烂你的嘴！”女人小声的嘀咕了一句。
惠特尼艰难的扭动了一子，右手摸到了床头的电话。她拿起听筒，那冰凉的触感令其浑身哆嗦。
听筒里先是一阵忙音，接着传来了加里的声音：“是惠特尼吗？”他的声音听起来有些疲倦和沮丧，在女人的记忆里这