。老贝尔看着他干枯的嘴唇一张一合，然后声音在这个报业大亨的耳边响起，有气无力的，有些沮丧。
“我很高兴站在这个讲台上与各位分享我的一生。”马丁准备尽可能的掩藏致辞，他的视线扫过那个空空如也的位置，目光中掠过一缕黯然，他继续说着一些看起来漫不着边际的话。
“众所周知在好莱坞我是一名另类，我不受制片商的待见，也不受演员们和编剧们的喜欢，我粗鲁、暴劣、窜改剧本、在片场里我就是个暴君，每个和我合作过的电影从业者都视我如洪水猛兽。”
“呵呵呵——”
台下的记者虽然不知道马丁为什么会提到这些，但仍然在他说完每句话换气的时候，送上他们廉价的笑声，尽管这其实并不可笑。
马丁没有理会那些无冕之王疑惑的眼神，他自顾自的继续说着，就像一段生平的陈诉与独白，他用尽了全部的精力。
“我是一个令人讨厌的人，当马丁-斯科塞斯宣布离开好莱坞的时候，所有人都弹冠相庆，就像一个旧时代结束，新时代来临一样。”
发言又一次被笑声打断，记者们以为这是马丁的自嘲或黑色幽默，但其实，马丁只是在嘴上机械的说着，他的目光始终停留在门口的方向，心中期盼着那个地方能够出现某些动——可惜只是期盼而已。
马丁的目光中掠过一缕黯然，他调整了语速，尽量放慢节奏，继续说：“那个时候我真的很生气，我气愤那群眼睛长在鼻孔上的制片商，还有那些演员、编剧，我诅咒整个好莱坞在离开我以后，再也拍摄不出优秀的电影。”
马丁停了停，等待笑声过后，继续说道：“但我发现我错了，没有我的好莱坞还有史蒂文这样的老头，还有萨姆这样的中生代，甚至还有克里斯托弗这样的新人”
他的语气显得有些落寞，只是不知道这种落寞是因为入口的一片安静，还是他真正的感怀。
但很快落寞就被掀去，暴风骤雨又一次来临，马丁突然提高了自己的音调，声音尖锐的就像走调的提琴：“但我没有觉得我老了！我还能继续拍摄电影，拍摄更好的电影，我是这样认为了。”
马丁平静了下来，“直到我受邀成为纽约之星的评委会主席，见到了这群从未拍摄过真正电影的baby导演——”
他笑了笑，自嘲的摇了摇头，“见到他们，特别是他们拍摄的素材和编写的剧本后我突然感觉：自己真的老了。”
马丁落寞的眼神任谁都不忍去怀疑，即便这个致