比彻岛停泊的最后一条船是“狐狸”号；迈克·克林多克1855年8月11日在这里补充给养，并且在这里修建了房屋和商店；距今还不到两年；哈特拉斯了解这些详情。
看到这个岛，水手长的心跳得很快；他当年来到这个岛的时候，是“费利克斯”号上的海军下士；哈特拉斯向他询问海岸的结构，抛锚的可行性，登陆的可能性；天气非常好，气温在14℃。
“好啦，约翰逊，”船长回道，“您认出来了吗？”
——“是的，船长，这就是比彻岛！只是，我们要向北移动一些；那里的海岸更易于着陆。”
——“但是那些房屋，那些商店呢？”哈特拉斯说。
——“哦！只有在着陆之后您才能看到它们；它们隐蔽在你们看到的这些小山岗背后。”
——“你们往这里运了大量的物资了吗？”
——“大量物资，船长。海军部1853年将我们派到这里由依格菲尔德船长统率，乘的是‘费利克斯’号和一条载有物资的运输船“布莱达尔巴尼”号；我们带来了足以为一次航海提供给养的物资。”
——“但是‘狐狸’号的船长1855年大量使用了这些物资，”哈特拉斯说。
——“放心吧，船长，”约翰逊反驳道，“还有给您用的，在寒冷的天气里可以很好地保存下来，我们会发现一切都新鲜、完好如初。”
——“我担心的不是生活用品，”哈特拉斯回答，“我准备了能吃许多年的！我需要的是煤。”
——“好的，船长，我们留下了上千吨；这样您该可以放心了吧。”
——“我们走近点，”哈特拉斯又说，他手里拿着望远镜，不住地观察海岸。
——“您看那个海角，”约翰逊又说，“我们绕过它之后，就离我们的锚地很近了。是的，我们就是从这个地方出发同克莱斯纬尔中尉以及‘勘察者’号上的12个病人到英国去。但要是我们有幸把迈克·克鲁尔船长的中尉军官贝洛带回祖国该多好啊，他跟我们一起随同‘费利克斯’号出海，却再也见不到他的祖国了！啊！这是多么悲伤的回忆。船长，我想我们就在这里抛锚吧。”
——“好的，”哈特拉斯回答。
随后他下达命令。
“前进”号停泊在一个天然避开北风、东风、南风，离海岸几链远的一个小海湾里。
——“沃尔先生，”哈特拉斯说，“您让人准备小艇，您派六个人用小艇把煤运到船上。”