地唱着生日歌，突然间，翰芝要生孩子了，翰芝被送进了医院，家里一团糟。
而此时贤实正在劝说长秀和凯丽结婚：“你和凯丽的婚事怎么样了，你要是不喜欢她，我就再给你找一个。”
长秀拒绝了贤实：“我还是不想结婚。”
贞德也说：“结婚不着急，追我长秀的女孩子很多很多呢。”
万德也说：“结婚不着急，要自己愿意才行啊。”
长秀一个人回了房间，看见了昔日银波的照片，他忘记不了她的，永远都忘不掉。
万德跟着长秀来到了房间，劝说长秀：“你三年内第一次回国，怎么不轻松一下，出去见见朋友吧。”
长秀说：“朋友都结婚了，出门要看老婆的脸色的。”
万德又提起了银波，他说他和银波只联系过一次，银波在一家幼儿园工作，不知道结婚了没有。长秀听到银波的名字，又陷入了沉思。
长秀决定去找银波，他来到金波那里，找到了银波的地址，那个时候，银波刚好离开，两个人擦肩而过。
长秀又回到家里，把银波的地址仔细的收好，他就要见到她了。
酒馆里，翰杰又和正翰一起喝酒，翰杰提出了家的难处：“你们分开很久了吧，秀彬也不能总是这样两头跑啊。当然我不是来拿孩子做条件，只要你们好就行。”
正翰没有说话。
翰杰接着问：“现在你还没有做决定么，是不是你不相信金波啊。”
正翰说：“不是这样，我就是不知道她怎么想。”
翰杰说：“你们两个都有问题，就是缺乏各自的信心，三年了，三年的时间并不短，金波改变了许多。”
正翰喝了一口酒，他心里似乎已经有了决定。
正翰回到家里，福实给正翰蜂蜜水醒酒，她喃喃地说：“我不想看见我的儿子这个样子整天醉醺醺的，秀彬她妈也不能几年不回来啊，就算我说了她一些坏话也不应该这样啊，她很有人缘的，要是再婚了怎么办呢？”
那一天，正翰决定找金波好好谈谈。心平气和的谈谈。
正翰把金波约了出来，他们的态度缓和了许多，他们分开了太久，竟然觉得有了生疏，金波讲述着两个人的过去，又做起了检讨，正翰也自己承认着自己的错误，他们悔恨没有珍惜当初的感情，他们开始替对方着想，虽然过去有了伤口，但是伤口让他们清楚了爱情真正的含义。
正翰听着，陷入了沉思。